Seizei seul et pauvre... ou le vin du zen

Un moine du nom de Seizei posa à Sozan la question suivante :

• Je suis Seizei. Je suis seul et pauvre. Me donneras-tu ton aide ?

Sozan répondit :

• Tu as le zen, qui est le meilleur vin de Chine ! Après en avoir bu trois coupes tu persistes encore à dire qu'elles n'ont même pas mouillé tes lèvres ?

[Accueil dictionnaire][Index du Mumonkan]

[Accueil général][]